$ sudo emerge -av postgresql $ sudo emerge postgresql --config $ sudo /etc/init.d/postgresql start
Меняем пароль учетной записи postgres
$ sudo passwd postgres
Запускаем от его имени терминал к СУБД
$ sudo -u postgres psql template1
Меняем пароль пользователю postgres в БД
template1=# ALTER USER postgres WITH PASSWORD 'password';
template1=# \q
Создаем свою учетную запись в БД и разрешаем себе все
$ sudo -u postgres createuser <твой логин> - Разрешить новому пользователю создавать базы данных? (y/n) y - Разрешить новому пользователю создавать пользователей? (y/n) y
Теперь ты можешь сам создавать пользователей и БД.
Создаем БД
$ createdb <название новой БД>
Пробуем подключиться
$ psql <название новой БД>